You can dock a control bar not only to the main frame but to another control bar. In the latter case,
both control bars are put into a tab container, which itself is dockable and resizable. You can make a control bar floating back by detaching the tab
associated with this control bar in the container.
Dynamic tab containers